A lotion that can prevent stains and improve wrinkles, containing the W stain-fighting ingredients of niacinamide and tranexamic acid.
Translation
Wシミ対策: Double Stain/Spot Prevention
シワ改善: Wrinkle Improvement
ナイアシンアミド (シワ改善・シミ対策成分): Niacinamide (Wrinkle improvement/Stain prevention ingredient)
トラネキサム: Tranexamic Acid
薬用: Medicated
ケシミン: Keshimin (Brand Name)
リンクルケアプラス: Wrinkle Care Plus
化粧水: Lotion (Toner)
Please use with caution and pay close attention to any skin abnormalities. If the product does not suit your skin, discontinue use. Continuing to use the product may worsen symptoms, so please consult a dermatologist.
Ingredient/Amount
Active ingredients: Niacinamide, Tranexamic acid; Other ingredients: POE (26) glycerin, EDTA-2Na, concentrated glycerin, ethanol, parabens, phenoxyethanol, POE hydrogenated castor oil, DPG, BG, carboxyvinyl polymer, potassium hydroxide, purified water
A lotion that can prevent stains and improve wrinkles, containing the W stain-fighting ingredients of niacinamide and tranexamic acid.
Translation
Wシミ対策: Double Stain/Spot Prevention
シワ改善: Wrinkle Improvement
ナイアシンアミド (シワ改善・シミ対策成分): Niacinamide (Wrinkle improvement/Stain prevention ingredient)
トラネキサム: Tranexamic Acid
薬用: Medicated
ケシミン: Keshimin (Brand Name)
リンクルケアプラス: Wrinkle Care Plus
化粧水: Lotion (Toner)
Please use with caution and pay close attention to any skin abnormalities. If the product does not suit your skin, discontinue use. Continuing to use the product may worsen symptoms, so please consult a dermatologist.
Ingredient/Amount
Active ingredients: Niacinamide, Tranexamic acid; Other ingredients: POE (26) glycerin, EDTA-2Na, concentrated glycerin, ethanol, parabens, phenoxyethanol, POE hydrogenated castor oil, DPG, BG, carboxyvinyl polymer, potassium hydroxide, purified water
